AMEE header image 2

Concurso Miniaturas, petición de apoyo.

10 de junio 2010 · No hay Comentarios

(english below)

La Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía ha decidido no convocar la VIII edición (2010) del Concurso Internacional de Miniaturas Electroacústicas. En estos siete últimos años han concursado 1.656 obras procedentes de 64 países.

Más información: http://www.juntadeandalucia.es/cultura/confluencias/

Se han editado seis CD’s con las 78 obras seleccionadas (el CD nº 7 se queda de momento sin editar).

Queremos solicitar tu apoyo ante lo que nos parece un grave atropello. Si consideras que el Concurso es algo importante en el panorama internacional de la música contemporánea, envía un email con el siguiente texto (copiar y pegar) a las direcciones indicadas.

Gracias adelantadas por vuestra colaboración.

Eduardo Polonio, director del Concurso.

The Department of Culture of the Junta de Andalucía (autonomous government) has decided not to announce the VIII (2010) International Competition of Electroacoustic Miniatures. In these last seven years 1,656 works from 64 countries have competed.

More information: http://www.juntadeandalucia.es/cultura/confluencias/

Six CDs have been published with the 78 selected works (CD 7 remains unpublished at present).

We would like to ask for your support before what we feel is a serious error. If you feel that the competition is an important event in the international panorama of contemporary music, send an e-mail with the following text (copy and paste) to the addresses shown.

Thank you in advance for your cooperation.

Eduardo Polonio, director of the competition.

A LA ATENCIÓN DE PAULINO PLATA, CONSEJERO DE CULTURA, Y ANDRÉS LUQUE, DIRECTOR GENERAL DE INNOVACIÓN E INDUSTRIAS CULTURALES. JUNTA DE ANDALUCIA.

FOR THE ATTENTION OF PAULINO PLATA, COUNCILLOR FOR CULTURE, AND ANDRÉS LUQUE, DIRECTOR GENERAL OF INNOVATION AND CULTURAL INDUSTRIES. JUNTA DE ANDALUCIA.

La decisión de no convocar la VIII edición (2010) del Concurso Internacional de Miniaturas Electroacústicas, no nos parece en absoluto “innovadora”. Supone un grave perjuicio para la cultura musical contemporánea y contribuye a crear una pésima imagen internacional de ese gobierno autonómico. Deseamos prestar nuestro apoyo al Concurso y solicitamos se reconsidere esa decisión.

The decision not to announce the VIII (2010) International Competition of Electroacoustic Miniatures seems to us to be in no way “innovative”. It represents serious damage to contemporary musical culture and contributes to creating a dreadful international image of this autonomous government. We would like to give our support to the competition and request you reconsider this decision.

Enviar a (send to):

consejero.ccul@juntadeandalucia.es

juanam.gomez.lorca@juntadeandalucia.es

Con copia a (with copy to):

miniatur@confluencias.org

Etiquetas: Otros

0 respuestas hasta ahora ↓

  • No hay comentarios todavía... Puede ser el primero en dejar su comentario.

Deja un Comentario